한글 탐험 Hangul Quest

번역 es_es Translation es_es 4

3115 line(s) of es_es have not been approved by a person yet: machine drafts, lines whose English changed, and lines only proofread by AI (3219 of 13319 lines are translated; the others show the English text in the game). Read a line and, if it is wrong or unnatural, press Suggest a correction. Fixing the file by pull request works too.

Previous · 4 / 32 · Next

perilous

peligroso

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.perilous

person

persona

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.person

person (suffix)

persona (sufijo)

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.person_suffix

picture

imagen

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.picture

pile

montón

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.pile

pipe, tube

tubo, tubería

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.pipe

plant

plantar

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.plant

plunder

saquear

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.plunder

poison

veneno

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.poison

pole

polo

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.pole

porcelain

porcelana

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.porcelain

pot, basin

maceta, cuenco

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.pot

pottery

cerámica

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.pottery

powder

polvo

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.powder

pressure

presión

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.pressure

principle

principio

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.principle

purple

morado

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.purple

quartz

cuarzo

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.quartz

origin, raw

origen, crudo

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.raw

read

leer

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.read

realm

reino

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.realm

recognize

reconocer

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.recognize

red

rojo

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.red

remains

restos

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.remains

bones

huesos

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.remains_bones

resin, fat

resina, grasa

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.resin

reverse

inverso

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.reverse

rite, style

rito, estilo

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.rite

river

río

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.river

rock

roca

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.rock

room

habitación

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.room

rose

rosa

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.rose

saddle

montura

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.saddle

salmon

salmón

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.salmon

sand

arena

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.sand

scale

escama

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.scale

sea

mar

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.sea

seat, mat

asiento, estera

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.seat

seize

agarrar

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.seize

cut off

cortar

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.sever

shade

sombra

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.shade

sheep

oveja

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.sheep

shield

escudo

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.shield

shine

brillar

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.shine

shore

orilla

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.shore

shrub

arbusto

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.shrub

signal, number

señal, número

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.signal

silver

plata

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.silver

sleep

dormir

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.sleep

snow

nieve

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.snow

soul

alma

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.soul

sound

sonido

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.sound

south

sur

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.south

spear

lanza

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.spear

spirit

espíritu

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.spirit

spore

espora

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.spore

sprout

brote

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.sprout

square

cuadrado

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.square

stairs

escaleras

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.stairs

stand, platform

soporte, plataforma

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.stand

statue

estatua

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.statue

steam

vapor

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.steam

step

escalón

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.step

sticky

pegajoso

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.sticky

stone

piedra

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.stone

small thing (suffix)

cosa pequeña (sufijo)

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.suffix

sugar

azúcar

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.sugar

sulfur

azufre

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.sulfur

summon

invocar

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.summon

swim

nadar

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.swim

sword

espada

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.sword

Tang (China)

Tang (China)

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.tang

ten thousand

diez mil

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.ten_thousand

test

prueba

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.test

thing

cosa

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.thing

thread

hilo

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.thread

three

tres

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.three

thunder

trueno

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.thunder

time

tiempo

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.time

touch

tocar

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.touch

trade

comercio

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.trade

treasure

tesoro

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.treasure

tree

árbol

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.tree

true

verdadero

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.true

vegetable

verdura

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.vegetable

vehicle, cart

vehículo, carro

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.vehicle

vermilion, red

bermellón, rojo

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.vermilion

vessel

recipiente

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.vessel

wall

pared

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.wall

waste

yermo

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.waste

water

agua

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.water

west

oeste

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.west

white

blanco

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.white

window

ventana

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.window

woman

mujer

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.woman

wood

madera

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.wood

work

trabajo

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.work

world

mundo

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.world

writing

escritura

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.writing

year

año

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.ui.hanja.year

Previous · 4 / 32 · Next