한글 탐험 Hangul Quest

번역 de_de Translation de_de 53

6438 line(s) of de_de have not been approved by a person yet: machine drafts, lines whose English changed, and lines only proofread by AI (13318 of 13319 lines are translated; the others show the English text in the game). Read a line and, if it is wrong or unnatural, press Suggest a correction. Fixing the file by pull request works too.

Previous · 53 / 65 · Next

오징어

squid

Tintenfisch

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.squid.gloss

좀비

zombie

Zombie

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.zombie.gloss

스켈레톤

skeleton

Skelett

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.skeleton.gloss

크리퍼

Creeper

Creeper

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.creeper.gloss

거미

spider

Spinne

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.spider.gloss

엔더맨

Enderman

Enderman

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.enderman.gloss

마녀

witch

Hexe

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.witch.gloss

주민

villager

Dorfbewohner

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.villager.gloss

숲

forest

Wald

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.forest.gloss

바다

ocean

Ozean

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.ocean.gloss

강

river

Fluss

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.river.gloss

산

mountain

Berg

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.mountain.gloss

사막

desert

Wüste

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.desert.gloss

해변

beach

Strand

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.beach.gloss

동굴

cave

Höhle

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.cave.gloss

마을

village

Dorf

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.village.gloss

네더

the Nether

Nether

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.nether.gloss

엔드

the End

Ende

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.end.gloss

하늘

sky

Himmel

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.sky.gloss

해

sun

Sonne

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.sun.gloss

달

moon

Mond

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.moon.gloss

비

rain

Regen

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.rain.gloss

천둥

thunder

Donner

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.thunder.gloss

밤

night

Nacht

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.night.gloss

낮

day

Tag

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.day.gloss

집

house

Haus

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.house.gloss

캐다

to mine

abbauen

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.mine.gloss

베다

to chop down

fällen

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.chop.gloss

놓다

to place

platzieren

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.place.gloss

모으다

to collect

sammeln

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.collect.gloss

먹다

to eat

essen

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.eat.gloss

마시다

to drink

trinken

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.drink.gloss

보다

to look at

anschauen

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.look.gloss

걷다

to walk

gehen

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.walk.gloss

수영하다

to swim

schwimmen

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.swim.gloss

자다

to sleep

schlafen

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.sleep.gloss

만들다

to make

herstellen

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.make.gloss

열다

to open

öffnen

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.open.gloss

싸우다

to fight

kämpfen

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.fight.gloss

올라가다

to climb

hinaufsteigen

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.climb.gloss

파다

to dig

graben

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.dig.gloss

짓다

to build

bauen

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.build.gloss

요리하다

to cook

kochen

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.cook.gloss

물고기

fish

Fisch

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.fish.gloss

이야기하다

to talk

sprechen

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.talk.gloss

친구

friend

Freund

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.friend.gloss

가족

family

Familie

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.family.gloss

책

Book

Buch

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.book.gloss

종이

Paper

Papier

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.paper.gloss

실

String

Faden

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.string.gloss

가죽

Leather

Leder

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.leather.gloss

양털

wool

Wolle

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.wool.gloss

깃털

Feather

Feder

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.feather.gloss

뼈

Bone

Knochen

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.bone.gloss

화약

Gunpowder

Schießpulver

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.gunpowder.gloss

막대기

Stick

Stock

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.stick.gloss

달걀

Egg

Ei

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.egg.gloss

에메랄드

Emerald

Smaragd

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.emerald.gloss

모닥불

Campfire

Lagerfeuer

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.campfire.gloss

네더랙

Netherrack

Netherrack

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.netherrack.gloss

피뢰침

Lightning Rod

Blitzableiter

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.lightning_rod.gloss

염소

goat

Ziege

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.goat.gloss

시계

Clock

Uhr

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.clock.gloss

울타리

fence

Zaun

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.fence.gloss

왕관

crown

Krone

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.crown.gloss

의식

ritual

Ritual

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.ritual.gloss

영원

eternity

Ewigkeit

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.eternity.gloss

창조

creation

Schöpfung

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.creation.gloss

세계

world

Welt

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.world.gloss

부싯돌

Flint

Feuerstein

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.flint.gloss

설탕

Sugar

Zucker

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.sugar.gloss

소리 블록

Note Block

Notenblock

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.note_block.gloss

주크박스

Jukebox

Jukebox

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.jukebox.gloss

벌집 조각

Honeycomb

Honigwabe

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.honeycomb.gloss

벌통

Beehive

Bienenstock

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.beehive.gloss

지도

map

Karte

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.map.gloss

지도 제작대

Cartography Table

Kartentisch

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.cartography_table.gloss

아이템 액자

Item Frame

Rahmen

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.item_frame.gloss

먹물 주머니

Ink Sac

Tintenbeutel

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.ink_sac.gloss

레드스톤

redstone

Redstone

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.redstone.gloss

레드스톤 횃불

Redstone Torch

Redstonefackel

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.redstone_torch.gloss

레버

Lever

Hebel

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.lever.gloss

눈덩이

Snowball

Schneeball

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.snowball.gloss

민들레

Dandelion

Löwenzahn

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.dandelion.gloss

가마솥

Cauldron

Kessel

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.cauldron.gloss

유리병

Glass Bottle

Glasflasche

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.glass_bottle.gloss

사암

Sandstone

Sandstein

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.sandstone.gloss

정글

jungle

Dschungel

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.jungle.gloss

코코아 콩

Cocoa Beans

Kakaobohnen

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.cocoa_beans.gloss

앵무새

parrot

Papagei

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.parrot.gloss

정글나무 원목

Jungle Log

Dschungelholz

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.jungle_log.gloss

마그마 블록

Magma Block

Magmablock

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.magma.gloss

독서대

Lectern

Lesepult

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.lectern.gloss

책장

Bookshelf

Bücherregal

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.bookshelf.gloss

랜턴

Lantern

Laterne

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.lantern.gloss

바다 랜턴

Sea Lantern

Meereslaterne

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.sea_lantern.gloss

자수정 조각

Amethyst Shard

Amethystsplitter

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.amethyst_shard.gloss

자수정 블록

Block of Amethyst

Amethystblock

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.amethyst_block.gloss

높이

height

Höhe

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.height.gloss

박쥐

bat

Fledermaus

Proofread by AI, not yet approved by a person

Suggest a correction

hangulquest.word.bat.gloss

Previous · 53 / 65 · Next