벽돌로 벽을 쌓아요.
Build a wall out of bricks.
Baue aus Ziegeln eine Mauer.
hangulquest.trail.ziegelpfad.step.s3.hint
번역 de_de Translation de_de 52
6438 line(s) of de_de have not been approved by a person yet: machine drafts, lines whose English changed, and lines only proofread by AI (13318 of 13319 lines are translated; the others show the English text in the game). Read a line and, if it is wrong or unnatural, press Suggest a correction. Fixing the file by pull request works too.
벽돌 벽 옆에 문을 다세요.
Hang a door — read the Korean to see where.
Häng eine Tür ein — lies das Koreanische, um zu sehen, wohin.
hangulquest.trail.ziegelpfad.step.s4.clue
벽돌 벽 옆에 문을 달아요.
Hang a door — read the Korean to see where.
Häng eine Tür ein — lies das Koreanische, um zu sehen, wohin.
hangulquest.trail.ziegelpfad.step.s4.hint
벽돌 벽 옆에 데이지를 심으세요.
Plant a daisy — read the Korean to see where.
Pflanze eine Margerite — lies das Koreanische, um zu sehen, wohin.
hangulquest.trail.ziegelpfad.step.finale.clue
벽돌 벽 옆에 데이지를 심어요.
Plant a daisy — read the Korean to see where.
Pflanze eine Margerite — lies das Koreanische, um zu sehen, wohin.
hangulquest.trail.ziegelpfad.step.finale.hint
벽돌 벽 옆에 데이지를 심었어요.
You planted a daisy next to the brick wall.
Du hast neben der Ziegelmauer eine Margerite gepflanzt.
hangulquest.trail.ziegelpfad.finale
염소의 길
The Goat
Die Ziege
hangulquest.trail.ziegenpfad.title
산으로 가요.
Go to a mountain.
Geh zu einem Berg.
hangulquest.trail.ziegenpfad.step.s1.clue
산으로 가요.
Go to a mountain.
Geh zu einem Berg.
hangulquest.trail.ziegenpfad.step.s1.hint
낮에 염소를 일 초 동안 바라봐요.
By day, watch a goat.
Sieh dir tagsüber eine Ziege an.
hangulquest.trail.ziegenpfad.step.s2.clue
낮에 염소를 일 초 동안 바라봐요.
By day, watch a goat.
Sieh dir tagsüber eine Ziege an.
hangulquest.trail.ziegenpfad.step.s2.hint
판자로 담을 쌓아요.
Build a pen out of planks.
Baue aus Brettern ein Gehege.
hangulquest.trail.ziegenpfad.step.s3.clue
판자로 담을 쌓아요.
Build a pen out of planks.
Baue aus Brettern ein Gehege.
hangulquest.trail.ziegenpfad.step.s3.hint
낮에 염소에게 먹이를 줘요.
By day, feed the goat (hold wheat).
Füttere tagsüber die Ziege (halte Weizen in der Hand).
hangulquest.trail.ziegenpfad.step.finale.clue
밀을 들고 염소에게 먹이를 줘요.
By day, feed the goat (hold wheat).
Füttere tagsüber die Ziege (halte Weizen in der Hand).
hangulquest.trail.ziegenpfad.step.finale.hint
낮에 염소에게 먹이를 줬어요.
You fed the goat some wheat.
Du hast die Ziege mit Weizen gefüttert.
hangulquest.trail.ziegenpfad.finale
우리 집의 길
The Home Trail
Der Zuhause-Pfad
hangulquest.trail.zuhausepfad.title
제작대 옆에서 침대를 만드세요.
Craft a bed — read the Korean to see where to stand.
Stelle ein Bett her — lies das Koreanische, um zu sehen, wo du stehen sollst.
hangulquest.trail.zuhausepfad.step.s1.clue
제작대 옆에서 침대를 만들어요.
Craft a bed — read the Korean to see where to stand.
Stelle ein Bett her — lies das Koreanische, um zu sehen, wo du stehen sollst.
hangulquest.trail.zuhausepfad.step.s1.hint
문과 침대 사이에 양탄자를 까세요.
Lay a carpet — read the Korean to see where.
Lege einen Teppich aus — lies das Koreanische, um zu sehen, wohin.
hangulquest.trail.zuhausepfad.step.s2.clue
문과 침대 사이에 양탄자를 깔아요.
Lay a carpet — read the Korean to see where.
Lege einen Teppich aus — lies das Koreanische, um zu sehen, wohin.
hangulquest.trail.zuhausepfad.step.s2.hint
침대 옆에 책장을 놓으세요.
Place a bookshelf — read the Korean to see where.
Platziere ein Bücherregal — lies das Koreanische, um zu sehen, wohin.
hangulquest.trail.zuhausepfad.step.s3.clue
침대 옆에 책장을 놓아요.
Place a bookshelf — read the Korean to see where.
Platziere ein Bücherregal — lies das Koreanische, um zu sehen, wohin.
hangulquest.trail.zuhausepfad.step.s3.hint
문을 닫고 횃불을 놓으세요.
Close the door and place a torch — read the Korean for the order.
Schließe die Tür und platziere eine Fackel — lies das Koreanische für die Reihenfolge.
hangulquest.trail.zuhausepfad.step.s4.clue
문을 닫고 횃불을 놓아요.
Close the door and place a torch — read the Korean for the order.
Schließe die Tür und platziere eine Fackel — lies das Koreanische für die Reihenfolge.
hangulquest.trail.zuhausepfad.step.s4.hint
밤에 침대에서 자세요.
Sleep in a bed at night.
Schlafe nachts in einem Bett.
hangulquest.trail.zuhausepfad.step.finale.clue
밤에 침대에서 자요.
Sleep in a bed at night.
Schlafe nachts in einem Bett.
hangulquest.trail.zuhausepfad.step.finale.hint
밤에 침대에서 잤어요. 우리 집은 작아요. 마을은 커요.
At night you slept in your bed. Our house is small. The village is big.
Nachts hast du in deinem Bett geschlafen. Unser Haus ist klein. Das Dorf ist groß.
hangulquest.trail.zuhausepfad.finale
돌
Stone
Stein
hangulquest.word.stone.gloss
흙
Dirt
Erde
hangulquest.word.dirt.gloss
잔디
grass
Gras
hangulquest.word.grass.gloss
모래
Sand
Sand
hangulquest.word.sand.gloss
자갈
Gravel
Kies
hangulquest.word.gravel.gloss
통나무
log
Stamm
hangulquest.word.log.gloss
나무
tree
Baum
hangulquest.word.tree.gloss
판자
planks
Holzbrett
hangulquest.word.planks.gloss
조약돌
Cobblestone
Bruchstein
hangulquest.word.cobblestone.gloss
석탄
Coal
Kohle
hangulquest.word.coal.gloss
철 광석
iron ore
Eisenerz
hangulquest.word.iron_ore.gloss
철 원석
raw iron
Roheisen
hangulquest.word.raw_iron.gloss
철 주괴
iron ingot
Eisenbarren
hangulquest.word.iron_ingot.gloss
철
iron
Eisen
hangulquest.word.iron.gloss
금 광석
gold ore
Golderz
hangulquest.word.gold_ore.gloss
금 원석
raw gold
Rohgold
hangulquest.word.raw_gold.gloss
금 주괴
gold ingot
Goldbarren
hangulquest.word.gold_ingot.gloss
금
gold
Gold
hangulquest.word.gold.gloss
다이아몬드
Diamond
Diamant
hangulquest.word.diamond.gloss
흑요석
Obsidian
Obsidian
hangulquest.word.obsidian.gloss
물
water
Wasser
hangulquest.word.water.gloss
용암
lava
Lava
hangulquest.word.lava.gloss
눈
snow
Schnee
hangulquest.word.snow.gloss
눈 블록
snow block
Schneeblock
hangulquest.word.snow_block.gloss
얼음
Ice
Eis
hangulquest.word.ice.gloss
횃불
Torch
Fackel
hangulquest.word.torch.gloss
제작대
Crafting Table
Werkbank
hangulquest.word.crafting_table.gloss
화로
Furnace
Ofen
hangulquest.word.furnace.gloss
상자
Chest
Truhe
hangulquest.word.chest.gloss
침대
bed
Bett
hangulquest.word.bed.gloss
문
door
Tür
hangulquest.word.door.gloss
사다리
Ladder
Leiter
hangulquest.word.ladder.gloss
종
Bell
Glocke
hangulquest.word.bell.gloss
밀
Wheat
Weizen
hangulquest.word.wheat.gloss
당근
Carrot
Karotte
hangulquest.word.carrot.gloss
감자
Potato
Kartoffel
hangulquest.word.potato.gloss
호박
Pumpkin
Kürbis
hangulquest.word.pumpkin.gloss
꽃
flower
Blume
hangulquest.word.flower.gloss
버섯
mushroom
Pilz
hangulquest.word.mushroom.gloss
곡괭이
pickaxe
Spitzhacke
hangulquest.word.pickaxe.gloss
도끼
axe
Axt
hangulquest.word.axe.gloss
삽
shovel
Schaufel
hangulquest.word.shovel.gloss
괭이
hoe
Hacke
hangulquest.word.hoe.gloss
표지판
sign
Schild
hangulquest.word.sign.gloss
검
sword
Schwert
hangulquest.word.sword.gloss
활
Bow
Bogen
hangulquest.word.bow.gloss
화살
Arrow
Pfeil
hangulquest.word.arrow.gloss
방패
Shield
Schild
hangulquest.word.shield.gloss
양동이
Bucket
Eimer
hangulquest.word.bucket.gloss
낚싯대
Fishing Rod
Angel
hangulquest.word.fishing_rod.gloss
가위
Shears
Schere
hangulquest.word.shears.gloss
사과
Apple
Apfel
hangulquest.word.apple.gloss
빵
Bread
Brot
hangulquest.word.bread.gloss
쿠키
Cookie
Keks
hangulquest.word.cookie.gloss
케이크
Cake
Kuchen
hangulquest.word.cake.gloss
소고기
beef
Rindfleisch
hangulquest.word.beef.gloss
돼지고기
pork
Schweinefleisch
hangulquest.word.pork.gloss
닭고기
chicken meat
Hühnerfleisch
hangulquest.word.chicken_meat.gloss
우유
milk
Milch
hangulquest.word.milk.gloss
꿀
honey
Honig
hangulquest.word.honey.gloss
수박
watermelon
Melone
hangulquest.word.melon.gloss
소
cow
Kuh
hangulquest.word.cow.gloss
돼지
pig
Schwein
hangulquest.word.pig.gloss
양
sheep
Schaf
hangulquest.word.sheep.gloss
닭
chicken
Huhn
hangulquest.word.chicken.gloss
말
horse
Pferd
hangulquest.word.horse.gloss
늑대
wolf
Wolf
hangulquest.word.wolf.gloss
고양이
cat
Katze
hangulquest.word.cat.gloss
토끼
rabbit
Kaninchen
hangulquest.word.rabbit.gloss
여우
fox
Fuchs
hangulquest.word.fox.gloss
꿀벌
bee
Biene
hangulquest.word.bee.gloss
거북
turtle
Schildkröte
hangulquest.word.turtle.gloss