한글 탐험 Hangul Quest

레벨 5 6 Level 5 6

이 레벨의 문장이에요. 위에서부터 차례로 봐 주세요.

문장 25개 · 원어민 승인 0개 · 확인 필요 0개 (25 lines, 0 native-approved, 0 need a native speaker)

← 이전 Previous · 6 / 37 · 다음 → Next

이 페이지 전체 승인 Approve this page
페이지의 문장을 모두 읽었을 때만 눌러 주세요. Use only after reading every line.

다행이에요! 천천히 기다릴게요.

What a relief! I'll wait, no rush.

Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..

자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 5 · Level 5 승인 0명 · 0 approvals

맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction

dialogue.req_taiga_07.normal_accept

네, 괜찮아요. 다음에 또 부탁해요.

Yes, that's fine. Ask me again next time.

Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..

자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 5 · Level 5 승인 0명 · 0 approvals

맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction

dialogue.req_taiga_07.normal_decline

어머, 여우가 열매를 먹고 가더라고요. 다섯 개만 보여 주세요.

Oh my, a fox ate the berries and left. Please show me just five.

Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..

자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 5 · Level 5 승인 0명 · 0 approvals

맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction

dialogue.req_taiga_07.normal_offer

어머, 열매를 아직 못 봤어요?

Oh my, I have not seen the berries yet.

Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..

자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 5 · Level 5 승인 0명 · 0 approvals

맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction

dialogue.req_taiga_07.normal_reminder

어머나, 싱싱한 열매예요! 마음이 놓여요. 다행이에요.

Oh my, fresh berries! I feel relieved. What a relief.

Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..

자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 5 · Level 5 승인 0명 · 0 approvals

맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction

dialogue.req_taiga_07.normal_thanks

꺄, 좋아요! 두근두근해요! 기다릴게요!

Kya, great! My heart is pounding! I'll wait!

Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..

자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 5 · Level 5 승인 0명 · 0 approvals

맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction

dialogue.req_taiga_07.peppy_accept

괜찮아요! 다음에 또 부탁해요!

That's fine! Ask me again next time!

Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..

자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 5 · Level 5 승인 0명 · 0 approvals

맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction

dialogue.req_taiga_07.peppy_decline

꺄! 여우가 제 열매를 먹었더라고요! 다섯 개만 보여 주세요!

Kya! A fox ate my berries! Please show me just five!

Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..

자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 5 · Level 5 승인 0명 · 0 approvals

맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction

dialogue.req_taiga_07.peppy_offer

꺄! 여우가 내 열매를 먹었더라고! 다섯 개만 보여 줘!

Kya! A fox ate my berries! Please show me just five!

Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..

자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 5 · Level 5 승인 0명 · 0 approvals

맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction

dialogue.req_taiga_07.peppy_offer.banmal

꺄! 열매를 아직 못 봤어요!

Kya! I still haven't seen the berries!

Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..

자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 5 · Level 5 승인 0명 · 0 approvals

맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction

dialogue.req_taiga_07.peppy_reminder

우와, 반짝반짝해요! 진짜진짜 최고예요!

Wow, they sparkle! Really, really the best!

Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..

자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 5 · Level 5 승인 0명 · 0 approvals

맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction

dialogue.req_taiga_07.peppy_thanks

우와, 반짝반짝해! 진짜진짜 최고야!

Wow, they sparkle! Really, really the best!

Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..

자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 5 · Level 5 승인 0명 · 0 approvals

맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction

dialogue.req_taiga_07.peppy_thanks.banmal

좋아요! 문제없어요. 기다릴게요!

Great! No problem. I'll wait!

Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..

자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 5 · Level 5 승인 0명 · 0 approvals

맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction

dialogue.req_taiga_07.sisterly_accept

괜찮아요! 문제없어요. 다음에 또 봐요.

That's fine! No problem. See you next time.

Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..

자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 5 · Level 5 승인 0명 · 0 approvals

맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction

dialogue.req_taiga_07.sisterly_decline

어이! 여우가 열매를 다 먹었더라고요! 다섯 개만 보여 주세요!

Hey! A fox ate all the berries! Please show me just five!

Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..

자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 5 · Level 5 승인 0명 · 0 approvals

맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction

dialogue.req_taiga_07.sisterly_offer

어이! 여우가 열매를 다 먹었더라고! 다섯 개만 보여 줘!

Hey! A fox ate all the berries! Please show me just five!

Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..

자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 5 · Level 5 승인 0명 · 0 approvals

맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction

dialogue.req_taiga_07.sisterly_offer.banmal

어이, 열매를 아직 못 봤어요?

Hey, haven't you seen the berries yet?

Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..

자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 5 · Level 5 승인 0명 · 0 approvals

맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction

dialogue.req_taiga_07.sisterly_reminder

아하하, 이제 알겠어요! 여우가 왜 그랬는지 알겠어요! 문제없어요!

Ahaha, now I get it! I get why the fox did that! No problem!

Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..

자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 5 · Level 5 승인 0명 · 0 approvals

맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction

dialogue.req_taiga_07.sisterly_thanks

아하하, 이제 알겠어! 여우가 왜 그랬는지 알겠어! 문제없어!

Ahaha, now I get it! I get why the fox did that! No problem!

Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..

자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 5 · Level 5 승인 0명 · 0 approvals

맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction

dialogue.req_taiga_07.sisterly_thanks.banmal

후후, 고마워요. 여기서 기다릴게요.

Huhu, thank you. I'll wait here.

Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..

자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 5 · Level 5 승인 0명 · 0 approvals

맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction

dialogue.req_taiga_07.smug_accept

괜찮아요. 기다림도 시가 되니까요.

It's fine. Waiting can become a poem too.

Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..

자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 5 · Level 5 승인 0명 · 0 approvals

맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction

dialogue.req_taiga_07.smug_decline

아아, 여우도 달콤한 열매를 알아보더군요. 다섯 개만 보여 주세요.

Ah, even the fox recognises sweet berries. Please show me just five.

Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..

자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 5 · Level 5 승인 0명 · 0 approvals

맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction

dialogue.req_taiga_07.smug_offer

후후, 열매를 아직 못 봤어요.

Huhu, I haven't seen the berries yet.

Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..

자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 5 · Level 5 승인 0명 · 0 approvals

맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction

dialogue.req_taiga_07.smug_reminder

아아, 이슬이 맺힌 열매예요. 완벽해요.

Ah, berries with dew on them. Perfect.

Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..

자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 5 · Level 5 승인 0명 · 0 approvals

맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction

dialogue.req_taiga_07.smug_thanks

감사합니다. 여기서 기다리겠습니다.

Thank you. I shall wait here.

Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 합쇼체 (hapsyo)..

자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 5 · Level 5 승인 0명 · 0 approvals

맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction

dialogue.req_taiga_07.snooty_accept

이 페이지 전체 승인 Approve this page
페이지의 문장을 모두 읽었을 때만 눌러 주세요. Use only after reading every line.

← 이전 Previous · 6 / 37 · 다음 → Next