이 레벨의 문장이에요. 위에서부터 차례로 봐 주세요.
문장 25개 · 원어민 승인 0개 · 확인 필요 0개 (25 lines, 0 native-approved, 0 need a native speaker)
← 이전 Previous · 21 / 37 · 다음 → Next
이 페이지 전체 승인 Approve this page
페이지의 문장을 모두 읽었을 때만 눌러 주세요. Use only after reading every line.
괜찮아. 나도 잘 못해. 같이 연습해.
It's fine. I'm not good either. Let's practice together.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_sisterly_gen_06_taiga.no.banmal
감자를 구웠는데 내가 다 묵었어예.
I roasted potatoes, but I ate them all myself.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_sisterly_gen_06_taiga.story
감자를 구웠는데 내가 다 묵었어.
I roasted potatoes, but I ate them all myself.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_sisterly_gen_06_taiga.story.banmal
좋아예. 다음에 같이 해예. 나는 많이 묵어예.
Good. Let's do it together next time. I eat a lot.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_sisterly_gen_06_taiga.yes
좋아. 다음에 같이 해. 나는 많이 묵어.
Good. Let's do it together next time. I eat a lot.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_sisterly_gen_06_taiga.yes.banmal
밤에 자주 밖에 나가요?
Do you often go outside at night?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_smug_gen_06.ask
네, 가끔 나가요.
Yes, sometimes.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_smug_gen_06.ask.c1
아니요, 집에 있어요.
No, I stay at home.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_smug_gen_06.ask.c2
제 시를 들으러 온 줄 알았어요.
I thought someone had come to hear my poetry.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_smug_gen_06.fan
후후, 밤에 누가 제 문을 두드렸어요.
Heh heh, at night someone knocked on my door.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_smug_gen_06.knock
좋아요. 저도 오늘은 일찍 자야겠어요.
Lovely. I should go to bed early tonight as well.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_smug_gen_06.sleep
해가 뜨니까 좀비가 불에 탔어요.
When the sun rose, the zombie burned.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_smug_gen_06.sunrise
그럼 횃불을 꼭 챙기세요.
Then be sure to take a torch.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_smug_gen_06.torch
그런데 창문으로 보니까 좀비였어요.
But when I looked through the window, it was a zombie.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_smug_gen_06.zombie
밤에 자주 밖에 나가우다?
Do you often go outside at night?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_smug_gen_06_savanna.ask
네, 가끔 나가요.
Yes, sometimes.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_smug_gen_06_savanna.ask.c1
아니요, 집에 있어요.
No, I stay at home.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_smug_gen_06_savanna.ask.c2
제 시를 들으러 온 줄 알았어우다.
I thought someone had come to hear my poetry.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_smug_gen_06_savanna.fan
후후, 밤에 누가 제 문을 두드렸어우다.
Heh heh, at night someone knocked on my door.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_smug_gen_06_savanna.knock
좋아우다. 저도 오늘은 일찍 자야겠어우다.
Lovely. I should go to bed early tonight as well.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_smug_gen_06_savanna.sleep
해가 뜨니까 좀비가 불에 탔어우다.
When the sun rose, the zombie burned.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_smug_gen_06_savanna.sunrise
그럼 횃불을 꼭 챙기시우다.
Then be sure to take a torch.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_smug_gen_06_savanna.torch
그런데 창문으로 보니까 좀비였어우다.
But when I looked through the window, it was a zombie.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_smug_gen_06_savanna.zombie
밤에 자주 밖에 나가예?
Do you often go outside at night?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_smug_gen_06_taiga.ask
네, 가끔 나가요.
Yes, sometimes.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_smug_gen_06_taiga.ask.c1
이 페이지 전체 승인 Approve this page
페이지의 문장을 모두 읽었을 때만 눌러 주세요. Use only after reading every line.
← 이전 Previous · 21 / 37 · 다음 → Next