이 레벨의 문장이에요. 위에서부터 차례로 봐 주세요.
문장 25개 · 원어민 승인 0개 · 확인 필요 0개 (25 lines, 0 native-approved, 0 need a native speaker)
← 이전 Previous · 10 / 37 · 다음 → Next
이 페이지 전체 승인 Approve this page
페이지의 문장을 모두 읽었을 때만 눌러 주세요. Use only after reading every line.
빨리 가고 싶어요!
I just want to get there fast!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_gen_07_taiga.ask.c1
그냥 재미있어요!
It's just fun!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_gen_07_taiga.ask.c2
다음에는 저와 같이 뛰어예! 누가 더 높게 뛰는지 시합해예!
Next time, run with me! Let's see who jumps higher!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_gen_07_taiga.end
다음에는 나와 같이 뛰자! 누가 더 높게 뛰는지 시합하자!
Next time, run with me! Let's see who jumps higher!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_gen_07_taiga.end.banmal
하하, 좋아예! 저도 빨리 가고 싶을 때는 항상 뛰어예!
Haha, good! When I want to get somewhere fast, I always run too!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_gen_07_taiga.fast
하하, 좋아! 나도 빨리 가고 싶을 때는 항상 뛰어!
Haha, good! When I want to get somewhere fast, I always run too!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_gen_07_taiga.fast.banmal
바로 그거예! 재미있어서 하는 운동이 제일 오래가더라고예!
That's it exactly! The exercise you do because it's fun is the kind that lasts!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_gen_07_taiga.fun
바로 그거야! 재미있어서 하는 운동이 제일 오래가더라!
That's it exactly! The exercise you do because it's fun is the kind that lasts!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_gen_07_taiga.fun.banmal
얼씨구! 오늘도 뛰어서 왔네예!
Whoa-ho! You came running again today!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_gen_07_taiga.hello
얼씨구! 오늘도 뛰어서 왔네!
Whoa-ho! You came running again today!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_gen_07_taiga.hello.banmal
멀리서 보니까 항상 뛰면서 점프도 하던데예!
From far away I saw you always jump while you run!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_gen_07_taiga.obs
멀리서 보니까 항상 뛰면서 점프도 하던데!
From far away I saw you always jump while you run!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_gen_07_taiga.obs.banmal
그렇게 달리는 사람은 처음 봤어예. 진짜 선수 같더라고예!
I've never seen anyone run like that. You looked like a real athlete!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_gen_07_taiga.wow
그렇게 달리는 사람은 처음 봤어. 진짜 선수 같더라!
I've never seen anyone run like that. You looked like a real athlete!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_gen_07_taiga.wow.banmal
다음에는 여우를 이길 수 있을까예?
Do you think I can beat the fox next time?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_taiga_01.ask
다음에는 여우를 이길 수 있을까?
Do you think I can beat the fox next time?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_taiga_01.ask.banmal
네, 꼭 이길 거예요!
Yes, you'll definitely win!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_taiga_01.ask.c1
글쎄요, 여우가 너무 빨라요.
Hmm, foxes are too fast.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_taiga_01.ask.c2
저도 바로 쫓아갔는데, 여우가 정말 빠르던데예!
I chased it right away, but wow, that fox was fast!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_taiga_01.chase
나도 바로 쫓아갔는데, 여우가 진짜 빠르던데!
I chased it right away, but wow, that fox was fast!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_taiga_01.chase.banmal
그래도 그 여우는 오늘 맛있는 아침을 묵었을 거예. 크하하!
Well, at least that fox got a tasty breakfast today. Kahaha!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_taiga_01.end
그래도 그 여우는 오늘 맛있는 아침을 묵었을 거야. 크하하!
Well, at least that fox got a tasty breakfast today. Kahaha!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_taiga_01.end.banmal
그런데 여우가 갑자기 나와서 그 연어를 가져가더라고예!
And then a fox suddenly appeared and ran off with that salmon!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_taiga_01.fox
그런데 여우가 갑자기 나와서 그 연어를 가져가더라!
And then a fox suddenly appeared and ran off with that salmon!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_taiga_01.fox.banmal
크하하! 마침 잘 왔어예! 재미있는 이야기가 있어예.
Kahaha! Good timing! I've got a funny story.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_taiga_01.hello
이 페이지 전체 승인 Approve this page
페이지의 문장을 모두 읽었을 때만 눌러 주세요. Use only after reading every line.
← 이전 Previous · 10 / 37 · 다음 → Next