이 레벨의 문장이에요. 위에서부터 차례로 봐 주세요.
문장 25개 · 원어민 승인 0개 · 확인 필요 0개 (25 lines, 0 native-approved, 0 need a native speaker)
← 이전 Previous · 31 / 50 · 다음 → Next
이 페이지 전체 승인 Approve this page
페이지의 문장을 모두 읽었을 때만 눌러 주세요. Use only after reading every line.
어머, 그 비싼 것을 먹습니까? 솔직히 놀랐심더.
Oh my, you would eat something so costly? Honestly, I am shocked.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 합쇼체 (hapsyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_snooty_gen_05_taiga.eat
어머, 마침 잘 오셨심더. 이것을 보십시오.
Oh my, you came at the right time. Look at this.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 합쇼체 (hapsyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_snooty_gen_05_taiga.hello
그래서 저는 아껴 둡니다. 나중을 위해서입니다.
So I keep it saved. For later.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 합쇼체 (hapsyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_snooty_gen_05_taiga.keep
저는 그냥 먹어요.
I would just eat it.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_snooty_gen_05_taiga.keep.c1
저도 아껴 둬요.
I would save it too.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_snooty_gen_05_taiga.keep.c2
호호, 현명합니다. 우리는 생각이 같심더.
Hoho, wise. We think alike.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 합쇼체 (hapsyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_snooty_gen_05_taiga.save
하얀색이 더 세련되지 않습니까?
Is white not more refined?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 합쇼체 (hapsyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_snooty_swamp_01.ask
네, 하얀색이 예뻐요.
Yes, white is pretty.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_snooty_swamp_01.ask.c1
아니요, 주황색도 예뻐요.
No, orange is pretty too.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_snooty_swamp_01.ask.c2
늪 개구리는 주황색입니다. 제 취향은 아닙니다.
Swamp frogs are orange. That is not my taste.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 합쇼체 (hapsyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_snooty_swamp_01.color
어머, 세상에. 개구리가 또 문 앞에 앉아 있습니다.
Oh my, good heavens. A frog is sitting at my door again.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 합쇼체 (hapsyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_snooty_swamp_01.hello
흠, 주황색 개구리도 좋습니다.
Hm, the orange frog is fine too.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 합쇼체 (hapsyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_snooty_swamp_01.orange
올챙이가 따뜻한 곳에서 자라면 하얀색 개구리가 됩니다.
If a tadpole grows up somewhere warm, it becomes a white frog.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 합쇼체 (hapsyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_snooty_swamp_01.white
호호, 역시 안목이 있으십니다. 올챙이를 따뜻한 곳에 두고 싶습니다.
Hoho, you do have an eye for it. I would like to keep a tadpole somewhere warm.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 합쇼체 (hapsyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_snooty_swamp_01.white_yes
어제 저는 숲에 갔어요. 숲에 늑대가 있었어요. 저는 뼈를 들었어요.
Yesterday I went to the forest. There was a wolf in the forest. I held a bone.
Library story for beginners: the title or one paragraph. Simple, natural Korean in the polite 해요체; only level 1-2 grammar. Goal: Story paragraph 1 of 5, chapter animals, graded text: 98% known words, grammar of levels 1 to 2 only.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
story.animals_wolf.p1
늑대에게 뼈를 줬어요. 뼈를 계속 주면 늑대가 제 친구가 돼요.
I gave the bone to the wolf. If I keep giving it bones, the wolf becomes my friend.
Library story for beginners: the title or one paragraph. Simple, natural Korean in the polite 해요체; only level 1-2 grammar. Goal: Story paragraph 2 of 5, chapter animals, graded text: 98% known words, grammar of levels 1 to 2 only.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
story.animals_wolf.p2
이제 늑대는 제 친구예요. 제가 가면 늑대도 같이 가요. 우리는 같이 걸어요.
Now the wolf is my friend. When I go, the wolf goes along. We walk together.
Library story for beginners: the title or one paragraph. Simple, natural Korean in the polite 해요체; only level 1-2 grammar. Goal: Story paragraph 3 of 5, chapter animals, graded text: 98% known words, grammar of levels 1 to 2 only.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
story.animals_wolf.p3
밤에 좀비가 오면 늑대가 싸워요. 그래서 밤에도 무섭지 않아요.
When a zombie comes at night, the wolf fights. So I am not scared at night, either.
Library story for beginners: the title or one paragraph. Simple, natural Korean in the polite 해요체; only level 1-2 grammar. Goal: Story paragraph 4 of 5, chapter animals, graded text: 98% known words, grammar of levels 1 to 2 only.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
story.animals_wolf.p4
저는 집에 와서 침대에 누웠어요. 늑대는 집 앞에 앉았어요.
I came home and lay down on my bed. The wolf sat in front of the house.
Library story for beginners: the title or one paragraph. Simple, natural Korean in the polite 해요체; only level 1-2 grammar. Goal: Story paragraph 5 of 5, chapter animals, graded text: 98% known words, grammar of levels 1 to 2 only.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
story.animals_wolf.p5
나의 늑대
My wolf
Library story for beginners: the title or one paragraph. Simple, natural Korean in the polite 해요체; only level 1-2 grammar. Goal: Story title, chapter animals.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
story.animals_wolf.title
오늘 저는 염료를 만들었어요. 양에게 쓸 거예요.
Today I made dye. I will use it on a sheep.
Library story for beginners: the title or one paragraph. Simple, natural Korean in the polite 해요체; only level 1-2 grammar. Goal: Story paragraph 1 of 6, chapter colors, graded text: 98% known words, grammar of levels 1 to 2 only.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
story.colors_dye.p1
먼저 청금석으로 파란색 염료를 만들었어요.
First I made blue dye from lapis lazuli.
Library story for beginners: the title or one paragraph. Simple, natural Korean in the polite 해요체; only level 1-2 grammar. Goal: Story paragraph 2 of 6, chapter colors, graded text: 98% known words, grammar of levels 1 to 2 only.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
story.colors_dye.p2
파란색 염료를 양에게 썼어요. 양털이 파란색이었어요.
I used the blue dye on a sheep. The sheep's wool was blue.
Library story for beginners: the title or one paragraph. Simple, natural Korean in the polite 해요체; only level 1-2 grammar. Goal: Story paragraph 3 of 6, chapter colors, graded text: 98% known words, grammar of levels 1 to 2 only.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
story.colors_dye.p3
가위로 양털을 깎았어요.
I sheared the wool with shears.
Library story for beginners: the title or one paragraph. Simple, natural Korean in the polite 해요체; only level 1-2 grammar. Goal: Story paragraph 4 of 6, chapter colors, graded text: 98% known words, grammar of levels 1 to 2 only.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
story.colors_dye.p4
양은 잔디를 먹으면 양털이 또 자라요.
If a sheep eats grass, its wool grows again.
Library story for beginners: the title or one paragraph. Simple, natural Korean in the polite 해요체; only level 1-2 grammar. Goal: Story paragraph 5 of 6, chapter colors, graded text: 98% known words, grammar of levels 1 to 2 only.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
story.colors_dye.p5
이 페이지 전체 승인 Approve this page
페이지의 문장을 모두 읽었을 때만 눌러 주세요. Use only after reading every line.
← 이전 Previous · 31 / 50 · 다음 → Next