길 옆에 호박을 놓으세요.
Place a pumpkin — read the Korean to see where.
Clue in the quest list. It tells the player what to do. Goal: PLACE_REL. Trail: The Wanderer's Bundle.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w3_03.s1.clue
레벨 2 93 Level 2 93
이 레벨의 문장이에요. 위에서부터 차례로 봐 주세요.
문장 25개 · 원어민 승인 0개 · 확인 필요 0개 (25 lines, 0 native-approved, 0 need a native speaker)
← 이전 Previous · 93 / 157 · 다음 → Next
이 페이지 전체 승인 Approve this page
페이지의 문장을 모두 읽었을 때만 눌러 주세요. Use only after reading every line.
길 옆에 호박을 놓아요.
Place a pumpkin — read the Korean to see where.
Easier hint the player gets when asking for help with this quest step. Goal: PLACE_REL. Trail: The Wanderer's Bundle.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w3_03.s1.hint
나그네의 주머니
The Wanderer's Bundle
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Wanderer's Bundle.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w3_03.title
마을 잔치
The Village Festival
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Village Festival.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w3_04.title
마을의 밤
The Night in the Village
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Night in the Village.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w3_05.title
이웃의 밭
The Neighbour's Field
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Neighbour's Field.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w3_06.title
말과 장터
Horse and Market
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: Horse and Market.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w3_07.title
항구의 손님
The Guest at the Harbour
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Guest at the Harbour.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w3_08.title
등불의 이웃
The Lantern Neighbours
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Lantern Neighbours.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w3_09.title
산호초의 길
The Coral Reef Trail
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Coral Reef Trail.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w4_01.title
밤에 구리 랜턴 근처에서 십 초 동안 기다렸어요. 바다는 어두워요.
You waited ten seconds by the lantern at night. The sea is dark.
Message shown when the player finishes the trail. Goal: WAIT, at night. Trail: The Lighthouse Light.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w4_02.finale
밤에 구리 랜턴 근처에서 십 초 동안 기다리세요.
Wait ten seconds at night, close to the lantern.
Clue in the quest list. It tells the player what to do. Goal: WAIT, at night. Trail: The Lighthouse Light.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w4_02.finale.clue
밤에 구리 랜턴 근처에서 십 초 기다려요.
Wait ten seconds at night, close to the lantern.
Easier hint the player gets when asking for help with this quest step. Goal: WAIT, at night. Trail: The Lighthouse Light.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w4_02.finale.hint
등대 불빛
The Lighthouse Light
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Lighthouse Light.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w4_02.title
달빛 낚시
Fishing by Moonlight
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: Fishing by Moonlight.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w4_03.title
부두의 배
The Boat at the Quay
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Boat at the Quay.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w4_04.title
밤바다 등불
Lights on the Night Sea
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: Lights on the Night Sea.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w4_05.title
산속 호수
The Mountain Lake
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Mountain Lake.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w4_06.title
항구 시장
The Harbour Market
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Harbour Market.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w4_07.title
모래 정원
The Sand Garden
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Sand Garden.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w4_08.title
주민에게 버섯 스튜를 줬어요. 스튜는 뜨거워요.
You gave a villager mushroom stew. The stew is hot.
Message shown when the player finishes the trail. Goal: GIVE. Trail: The Forest Festival.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.waldfest.finale
판자 담 안에 버섯을 심으세요.
Plant a mushroom — read the Korean to see where.
Clue in the quest list. It tells the player what to do. Goal: PLACE_ON_PATTERN. Trail: The Forest Festival.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.waldfest.s2.clue
판자 담 안에 버섯을 심어요.
Plant a mushroom — read the Korean to see where.
Easier hint the player gets when asking for help with this quest step. Goal: PLACE_ON_PATTERN. Trail: The Forest Festival.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.waldfest.s2.hint
숲의 잔치
The Forest Festival
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Forest Festival.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.waldfest.title
산길
The Wanderer's Trail
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Wanderer's Trail.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.wanderpfad.title
이 페이지 전체 승인 Approve this page
페이지의 문장을 모두 읽었을 때만 눌러 주세요. Use only after reading every line.
← 이전 Previous · 93 / 157 · 다음 → Next