용광로의 불
The Smelting Fire
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Smelting Fire.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.schmelzofen.title
이 레벨의 문장이에요. 위에서부터 차례로 봐 주세요.
문장 25개 · 원어민 승인 0개 · 확인 필요 0개 (25 lines, 0 native-approved, 0 need a native speaker)
← 이전 Previous · 92 / 157 · 다음 → Next
이 페이지 전체 승인 Approve this page
페이지의 문장을 모두 읽었을 때만 눌러 주세요. Use only after reading every line.
용광로의 불
The Smelting Fire
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Smelting Fire.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.schmelzofen.title
숯을 두 개 만들었어요.
You turned two logs into charcoal.
Message shown when the player finishes the trail. Goal: SMELT (x2). Trail: The Smelting Trail.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.schmelzpfad.finale
화로의 길
The Smelting Trail
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Smelting Trail.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.schmelzpfad.title
주민에게 철을 네 개 주고 에메랄드를 받았어요.
You gave a villager four iron ingots and got an emerald.
Message shown when the player finishes the trail. Goal: GIVE (x4). Trail: The Forge Fire.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.schmiedefeuer.finale
주민에게 철을 네 개 주고 에메랄드를 받으세요.
Give four iron ingots to a villager and get an emerald.
Clue in the quest list. It tells the player what to do. Goal: GIVE (x4). Trail: The Forge Fire.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.schmiedefeuer.finale.clue
주민에게 철을 네 개 주고 에메랄드를 받아요.
Give four iron ingots to a villager and get an emerald.
Easier hint the player gets when asking for help with this quest step. Goal: GIVE (x4). Trail: The Forge Fire.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.schmiedefeuer.finale.hint
대장간의 불
The Forge Fire
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Forge Fire.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.schmiedefeuer.title
대장간의 길
The Smithy Path
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Smithy Path.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.schmiedepfad.title
고기를 먹었어요. 밖은 추워요. 안은 따뜻해요.
You ate the mutton. Outside it is cold. Inside it is warm.
Message shown when the player finishes the trail. Goal: Eat or drink Cooked Mutton. Trail: The Snowstorm.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.schneesturm.finale
눈보라의 길
The Snowstorm
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Snowstorm.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.schneesturm.title
채석장의 길
The Quarry
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Quarry.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.steinbruch.title
돌담 안에 화로를 놓으세요.
Place a furnace — read the Korean to see where.
Clue in the quest list. It tells the player what to do. Goal: PLACE_ON_PATTERN. Trail: The Stone Heart.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.steinherz.s2.clue
돌담 안에 화로를 놓아요.
Place a furnace — read the Korean to see where.
Easier hint the player gets when asking for help with this quest step. Goal: PLACE_ON_PATTERN. Trail: The Stone Heart.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.steinherz.s2.hint
돌심장
The Stone Heart
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Stone Heart.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.steinherz.title
석공의 길
The Stonemason Trail
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Stonemason Trail.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.steinmetz.title
밤에 침대에 누웠어요. 밤은 어두워요. 별은 밝아요.
At night you lay down on the bed. The night is dark. The stars are bright.
Message shown when the player finishes the trail. Goal: LIE_DOWN, at night. Trail: The Star House.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.sternenhaus.finale
별의 집
The Star House
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Star House.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.sternenhaus.title
달빛 정원
The Moon Garden
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Moon Garden.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.sternwarte.title
깊은 광맥의 길
The Deep Trail
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Deep Trail.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.tiefenpfad.title
시계공 주민에게 시계를 줬어요. 시계공은 시계를 팔아요.
You gave a clock to the clockmaker villager. The clockmaker sells clocks.
Message shown when the player finishes the trail. Goal: GIVE. Trail: The Clockmaker Trail.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.uhrmacher.finale
시계를 들고 삼십 초 동안 기다리세요.
Hold the clock and wait thirty seconds.
Clue in the quest list. It tells the player what to do. Goal: WAIT. Trail: The Clockmaker Trail.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.uhrmacher.s4.clue
시계를 들고 삼십 초 동안 기다려요.
Hold the clock and wait thirty seconds.
Easier hint the player gets when asking for help with this quest step. Goal: WAIT. Trail: The Clockmaker Trail.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.uhrmacher.s4.hint
시계공의 길
The Clockmaker Trail
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Clockmaker Trail.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.uhrmacher.title
장터의 길
The Market Road
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Market Road.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w3_01.title
이웃의 문
The Neighbour's Door
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Neighbour's Door.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w3_02.title
이 페이지 전체 승인 Approve this page
페이지의 문장을 모두 읽었을 때만 눌러 주세요. Use only after reading every line.
← 이전 Previous · 92 / 157 · 다음 → Next