정원 예술의 길
The Art of the Garden
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Art of the Garden.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.gartenkunst.title
이 레벨의 문장이에요. 위에서부터 차례로 봐 주세요.
문장 25개 · 원어민 승인 0개 · 확인 필요 0개 (25 lines, 0 native-approved, 0 need a native speaker)
← 이전 Previous · 90 / 157 · 다음 → Next
이 페이지 전체 승인 Approve this page
페이지의 문장을 모두 읽었을 때만 눌러 주세요. Use only after reading every line.
정원 예술의 길
The Art of the Garden
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Art of the Garden.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.gartenkunst.title
정원의 길
The Garden Trail
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Garden Trail.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.gartenpfad.title
꽃은 울타리 안에 있어요. 양탄자는 울타리 밖에 있어요.
The flower is inside the fence. The carpet is outside the fence.
Message shown when the player finishes the trail. Goal: PLACE_ON_PATTERN. Trail: The Garden Fence.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.gartenzaun.finale
정원 울타리
The Garden Fence
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Garden Fence.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.gartenzaun.title
가죽 공방의 길
The Tannery
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Tannery.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.gerberei.title
표지판에 말의 이름을 썼어요. 말은 커요.
You wrote the horse's name on the sign. The horse is big.
Message shown when the player finishes the trail. Goal: Use Bamboo Sign. Trail: The Stud Farm.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.gestuet.finale
마구간의 길
The Stud Farm
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Stud Farm.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.gestuet.title
봉우리의 수호자
The Summit Keeper
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Summit Keeper.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.gipfelwaechter.title
빙하의 길
The Glacier Trail
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Glacier Trail.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.gletscherpfad.title
종이 울리고 마을 사람들이 모였어요. 시장에서 빵을 팔았어요.
The bell rang and the people of the village gathered. Bread is sold at the market.
Message shown when the player finishes the trail. Goal: WAIT. Trail: The Bell Trail.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.glockenpfad.finale
종 근처에서 십 초 동안 기다리세요.
Wait near the bell for ten seconds.
Clue in the quest list. It tells the player what to do. Goal: WAIT. Trail: The Bell Trail.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.glockenpfad.finale.clue
종 근처에서 십 초 동안 기다려요.
Wait near the bell for ten seconds.
Easier hint the player gets when asking for help with this quest step. Goal: WAIT. Trail: The Bell Trail.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.glockenpfad.finale.hint
종의 길
The Bell Trail
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Bell Trail.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.glockenpfad.title
보물의 길
The Treasure Trail
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Treasure Trail.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.glueckspfad.title
무역로
The Trade Road
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Trade Road.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.handelsstrasse.title
길 옆에 표지판을 세우세요.
Put up a sign — read the Korean to see where.
Clue in the quest list. It tells the player what to do. Goal: PLACE_REL. Trail: The Caravan Road.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.karawanepfad.s1.clue
길 옆에 표지판을 세워요.
Put up a sign — read the Korean to see where.
Easier hint the player gets when asking for help with this quest step. Goal: PLACE_REL. Trail: The Caravan Road.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.karawanepfad.s1.hint
상단의 길
The Caravan Road
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Caravan Road.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.karawanepfad.title
지도의 길
The Map Trail
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Map Trail.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.kartenpfad.title
훈연기 옆에서 고기를 요리했어요. 훈연기는 뜨거워요.
You cooked meat next to the smoker. The smoker is hot.
Message shown when the player finishes the trail. Goal: SMELT. Trail: The Art of Cooking.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.kochkunst.finale
요리의 길
The Art of Cooking
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Art of Cooking.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.kochkunst.title
화로 안에 석탄 블록을 넣었어요. 불은 뜨거워요.
You put a block of coal into the furnace. Fire is hot.
Message shown when the player finishes the trail. Goal: PUT_IN. Trail: The Coal Trail.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.kohlenpfad.finale
석탄의 길
The Coal Trail
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Coal Trail.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.kohlenpfad.title
하늘색 양탄자 위에서 생선을 먹었어요. 생선은 맛있어요.
You ate fish on the carpet. The fish was delicious.
Message shown when the player finishes the trail. Goal: Eat or drink Cooked Salmon. Trail: The Coast Festival.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.kuestenfest.finale
바닷가 잔치
The Coast Festival
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Coast Festival.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.kuestenfest.title
이 페이지 전체 승인 Approve this page
페이지의 문장을 모두 읽었을 때만 눌러 주세요. Use only after reading every line.
← 이전 Previous · 90 / 157 · 다음 → Next