이 레벨의 문장이에요. 위에서부터 차례로 봐 주세요.
문장 25개 · 원어민 승인 0개 · 확인 필요 0개 (25 lines, 0 native-approved, 0 need a native speaker)
← 이전 Previous · 19 / 157 · 다음 → Next
이 페이지 전체 승인 Approve this page
페이지의 문장을 모두 읽었을 때만 눌러 주세요. Use only after reading every line.
흠, 좋아우다. 특별한 책도 있어우다. 보고 싶어우다?
Hm, good. There are special books too. Do you want to see them?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_12_savanna.offer
네, 보고 싶어요.
Yes, I want to see them.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_12_savanna.offer.c1
아니요, 괜찮아요.
No, that's all right.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_12_savanna.offer.c2
에메랄드와 책이 필요해우다. 공짜는 없어우다.
You need an emerald and a book. Nothing is free.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_12_savanna.show
흠. 그럼 조용히 가시우다.
Hm. Then leave quietly.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_12_savanna.thanks
책을 한 권 가져와 주이소.
Please bring me a book.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_12_taiga.ask
네, 알겠어요.
Yes, all right. (polite)
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo): the right form here..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_12_taiga.ask.c1
응, 알았어.
Yeah, got it. (casual)
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 반말 (banmal): the wrong form here (the lesson is the speech level)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_12_taiga.ask.c2
흠. 저는 책이 좋아예. 책은 시끄럽지 않아예.
Hm. I like books. Books aren't noisy.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_12_taiga.books
쉿. 여기서는 조용히 하이소.
Shh. Be quiet in here.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_12_taiga.hush
흠, 좋아예. 특별한 책도 있어예. 보고 싶어예?
Hm, good. There are special books too. Do you want to see them?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_12_taiga.offer
네, 보고 싶어요.
Yes, I want to see them.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_12_taiga.offer.c1
아니요, 괜찮아요.
No, that's all right.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_12_taiga.offer.c2
에메랄드와 책이 필요해예. 공짜는 없어예.
You need an emerald and a book. Nothing is free.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_12_taiga.show
흠. 그럼 조용히 가이소.
Hm. Then leave quietly.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_12_taiga.thanks
낚싯대가 있어요?
Do you have a fishing rod?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_13.ask
네, 낚싯대가 있어요.
Yes, I have a fishing rod.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_13.ask.c1
아니요, 없어요.
No, I don't.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_13.ask.c2
그리고 조용히 기다려요. 그럼 또 봐요.
And wait quietly. Well, see you.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_13.bye
흠. 그럼 물에서 물고기를 잡으세요. 말은 하지 마세요.
Hm. Then catch fish in the water. And don't talk.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_13.has
막대기 세 개와 실 두 개로 만들어요.
You make one from three sticks and two pieces of string.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_13.lacks
흠. 저는 아침마다 조용히 낚시를 해요.
Hm. Every morning I go fishing, quietly.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_13.quiet
낚싯대가 있어우다?
Do you have a fishing rod?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_13_savanna.ask
네, 낚싯대가 있어요.
Yes, I have a fishing rod.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_13_savanna.ask.c1
아니요, 없어요.
No, I don't.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_13_savanna.ask.c2
이 페이지 전체 승인 Approve this page
페이지의 문장을 모두 읽었을 때만 눌러 주세요. Use only after reading every line.
← 이전 Previous · 19 / 157 · 다음 → Next