노란 실의 길
The Yellow Thread
Name of the trail (a short chain of quests). Trail: The Yellow Thread.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.gelbwerk.title
노란 실의 길 The Yellow Thread
The Yellow Thread · level 6
문장 10개 · 원어민 승인 0개 · 확인 필요 0개 (10 lines, 0 native-approved, 0 need a native speaker)
이 페이지 전체 승인 Approve this page
페이지의 문장을 모두 읽었을 때만 눌러 주세요. Use only after reading every line.
낮이 되면 민들레를 들고 노란색 염료를 만들어야 해요.
By day, hold a dandelion and craft yellow dye.
Clue in the quest list. It tells the player what to do. Goal: CRAFT, during the day. Trail: The Yellow Thread.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.gelbwerk.s1.clue
낮에 민들레를 들고 노란색 염료를 만들어요.
By day, hold a dandelion and craft yellow dye.
Easier hint the player gets when asking for help with this quest step. Goal: CRAFT, during the day. Trail: The Yellow Thread.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.gelbwerk.s1.hint
노란색 양털 옆에 꿀 블록을 놓아야 해요.
Place honey block — read the Korean to see where.
Clue in the quest list. It tells the player what to do. Goal: PLACE_REL. Trail: The Yellow Thread.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.gelbwerk.s2.clue
노란색 양털 옆에 꿀 블록을 놓아요.
Place honey block — read the Korean to see where.
Easier hint the player gets when asking for help with this quest step. Goal: PLACE_REL. Trail: The Yellow Thread.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.gelbwerk.s2.hint
노란색 현수막을 만들어야 해요.
Craft a yellow banner.
Clue in the quest list. It tells the player what to do. Goal: CRAFT. Trail: The Yellow Thread.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.gelbwerk.s3.clue
노란색 현수막을 만들어요.
Craft a yellow banner.
Easier hint the player gets when asking for help with this quest step. Goal: CRAFT. Trail: The Yellow Thread.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.gelbwerk.s3.hint
날씨가 맑으면 노란색 색유리를 놓아야 해요.
In clear weather, place yellow stained glass.
Clue in the quest list. It tells the player what to do. Goal: Place Yellow Stained Glass, in clear weather. Trail: The Yellow Thread.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.gelbwerk.finale.clue
맑을 때 노란색 색유리를 놓아요.
In clear weather, place yellow stained glass.
Easier hint the player gets when asking for help with this quest step. Goal: Place Yellow Stained Glass, in clear weather. Trail: The Yellow Thread.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.gelbwerk.finale.hint
날씨가 맑을 때 노란색 색유리를 놓았어요. 노란색 염료는 민들레로 만들어요.
In clear weather you placed yellow stained glass. Yellow dye is made from dandelions.
Message shown when the player finishes the trail. Goal: Place Yellow Stained Glass, in clear weather. Trail: The Yellow Thread.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.gelbwerk.finale
이 페이지 전체 승인 Approve this page
페이지의 문장을 모두 읽었을 때만 눌러 주세요. Use only after reading every line.