먼저 보면 좋은 문장이에요. 레벨 1과 2가 먼저 나오고, 원어민 확인이 필요한 문장이 그 앞에 와요.
Level 1 and 2 first; within them the lines that need a native speaker come first.
문장 25개 · 원어민 승인 0개 · 확인 필요 0개 (25 lines, 0 native-approved, 0 need a native speaker)
← 이전 Previous · 4 / 20 · 다음 → Next
이 페이지 전체 승인 Approve this page
페이지의 문장을 모두 읽었을 때만 눌러 주세요. Use only after reading every line.
어머, 토끼가 배고파요. 혹시 당근 있어요?
Oh my, the rabbit is hungry. Do you happen to have a carrot?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_02.normal_offer
어머, 당근은 아직 없어요?
Oh my, no carrot yet?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_02.normal_reminder
어머, 당근이에요! 고마워요. 다행이에요.
Oh my, a carrot! Thank you. What a relief.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_02.normal_thanks
와아, 고마워요! 빨리 와요!
Wow, thanks! Come back quick!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_02.peppy_accept
괜찮아요! 다음에 같이 놀아요!
That's okay! Let's play together next time!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_02.peppy_decline
꺄! 사막 토끼와 친구가 되고 싶어요! 당근 있어요?
Eek! I want to be friends with the desert rabbit! Got a carrot?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_02.peppy_offer
꺄! 사막 토끼와 친구가 되고 싶어! 당근 있어?
Eek! I want to be friends with the desert rabbit! Got a carrot?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_02.peppy_offer.banmal
꺄, 당근은 아직이에요?
Eek, still no carrot?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_02.peppy_reminder
와아, 당근이에요! 고마워요! 진짜진짜 최고예요!
Wow, a carrot! Thanks! Really, really the best!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_02.peppy_thanks
와아, 당근이야! 고마워! 진짜진짜 최고야!
Wow, a carrot! Thanks! Really, really the best!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_02.peppy_thanks.banmal
좋아요! 기다려요!
Good! I'll wait!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_02.sisterly_accept
에이, 괜찮아요. 문제없어요!
Aw, that's fine. No problem!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_02.sisterly_decline
어이! 오늘 일이 많아요. 배고파요! 당근 있어요?
Hey! Lots of work today. I'm starving! Got a carrot?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_02.sisterly_offer
어이! 오늘 일이 많아. 배고파! 당근 있어?
Hey! Lots of work today. I'm starving! Got a carrot?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_02.sisterly_offer.banmal
어이, 당근은 아직이에요?
Hey, still no carrot?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_02.sisterly_reminder
아하하! 고마워요! 이제 힘이 나요! 문제없어요!
Ha ha! Thanks! Now I've got my energy back! No problem!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_02.sisterly_thanks
아하하! 고마워! 이제 힘이 나! 문제없어!
Ha ha! Thanks! Now I've got my energy back! No problem!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_02.sisterly_thanks.banmal
후후, 고마워요. 여기서 기다려요.
Heh heh, thank you. I'll wait here.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_02.smug_accept
괜찮아요. 토끼는 민들레도 좋아해요.
No matter. Rabbits like dandelions too.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_02.smug_decline
오, 사막 토끼에게 당근을 주고 싶어요. 혹시 있어요?
Oh, I'd like to give the desert rabbit a carrot. Do you happen to have one?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_02.smug_offer
오, 당근은 아직이에요?
Oh, no carrot yet?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_02.smug_reminder
아아, 예쁜 당근이에요. 고마워요. 완벽해요.
Ah, a lovely carrot. Thank you. Perfect.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_02.smug_thanks
감사합니다. 기다리겠습니다.
Thank you. I shall wait.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 합쇼체 (hapsyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_02.snooty_accept
괜찮습니다. 안녕히 가십시오.
That is fine. Farewell.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 합쇼체 (hapsyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_02.snooty_decline
어머, 사막은 당근이 귀합니다. 혹시 있습니까?
Oh my, carrots are scarce in the desert. Would you happen to have one?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 합쇼체 (hapsyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_02.snooty_offer
이 페이지 전체 승인 Approve this page
페이지의 문장을 모두 읽었을 때만 눌러 주세요. Use only after reading every line.
← 이전 Previous · 4 / 20 · 다음 → Next