이 레벨의 문장이에요. 위에서부터 차례로 봐 주세요.
문장 25개 · 원어민 승인 0개 · 확인 필요 0개 (25 lines, 0 native-approved, 0 need a native speaker)
← 이전 Previous · 15 / 50 · 다음 → Next
이 페이지 전체 승인 Approve this page
페이지의 문장을 모두 읽었을 때만 눌러 주세요. Use only after reading every line.
어허, 빨리 지으면 빨리 무너져예. 나 원 참.
Now, now, what's built fast falls down fast. Good grief.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_04_taiga.fast
그래서 저는 조약돌로 천천히 벽을 쌓거든예.
That's why I stack my walls slowly out of cobblestone, you see.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_04_taiga.me
조약돌은 크리퍼가 와도 조금만 부서지거든예.
Even when a creeper comes, cobblestone only breaks a little, you see.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_04_taiga.strong
요즘 젊은 사람은 집을 너무 빨리 지어예.
Young people these days build their houses too fast.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_04_taiga.young
웃지 마이소. 여우 좋아해예?
Don't laugh. Do you like foxes?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_taiga_01.ask
네, 귀엽잖아요.
Yes, they're cute, aren't they?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_taiga_01.ask.c1
아니요, 저도 싫어요.
No, I don't like them either.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_taiga_01.ask.c2
흠. 자는 얼굴은 좀 귀엽지만, 열매는 안 돼예.
Hm. Its sleeping face is a bit cute, but the berries are off limits.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_taiga_01.cute
어허, 참. 여우가 또 달콤한 열매를 묵었어예.
Now, honestly. A fox ate my sweet berries again.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_taiga_01.fox
그렇죠? 내일은 아침 일찍 다 딸 거예.
Right? Tomorrow I'll pick them all early in the morning.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_taiga_01.hate
여우는 낮에 자고 밤에 나오거든예.
Foxes sleep by day and come out at night, you see.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_taiga_01.night
그래서 밤에 덤불 옆에 앉아 있었지만, 제가 먼저 잠들었어예.
So I sat by the bush at night, but I fell asleep first.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_taiga_01.plan
요즘 얼마나 자주 연습해요?
How often do you practice these days?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_gen_05.ask
요즘 얼마나 자주 연습해?
How often do you practice these days?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_gen_05.ask.banmal
매일 해요!
Every day!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_gen_05.ask.c1
가끔 해요.
Now and then.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_gen_05.ask.c2
역시! 매일 하면 이렇게 되잖아요! 최고예요!
I knew it! That's what happens when you do it every day! You're the best!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_gen_05.daily
역시! 매일 하면 이렇게 되잖아! 최고야!
I knew it! That's what happens when you do it every day! You're the best!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_gen_05.daily.banmal
저도 매일 달리면서 응원할게요! 하나, 둘! 하나, 둘!
I'll cheer you on every day while I run! One, two! One, two!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_gen_05.end
나도 매일 달리면서 응원할게! 하나, 둘! 하나, 둘!
I'll cheer you on every day while I run! One, two! One, two!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_gen_05.end.banmal
파이팅! 안녕하세요!
Let's go! Hello!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_gen_05.hello
파이팅! 안녕!
Let's go! Hello!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_gen_05.hello.banmal
오, 요즘 말이 정말 많이 늘었잖아요!
Oh, your speaking has really improved lately, you know!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_gen_05.notice
오, 요즘 말이 진짜 많이 늘었잖아!
Oh, your speaking has really improved lately, you know!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_gen_05.notice.banmal
운동도 말도 매일 조금씩 하면 늘거든요.
Exercise and speaking both get better if you do a little every day, you see.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_jock_gen_05.secret
이 페이지 전체 승인 Approve this page
페이지의 문장을 모두 읽었을 때만 눌러 주세요. Use only after reading every line.
← 이전 Previous · 15 / 50 · 다음 → Next