이 레벨의 문장이에요. 위에서부터 차례로 봐 주세요.
문장 25개 · 원어민 승인 0개 · 확인 필요 0개 (25 lines, 0 native-approved, 0 need a native speaker)
← 이전 Previous · 52 / 125 · 다음 → Next
이 페이지 전체 승인 Approve this page
페이지의 문장을 모두 읽었을 때만 눌러 주세요. Use only after reading every line.
그런데 친구가 와서 늘 끝까지 들어 줬어우다.
But then you came and always listened to the very end.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_peppy_ms10_savanna.you
그런데 친구가 와서 늘 끝까지 들어 줬어.
But then you came and always listened to the very end.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_peppy_ms10_savanna.you.banmal
제일 소중한 팬이라예. 아니, 제일 소중한 친구야예!
You're my most precious fan. No, my most precious friend!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_peppy_ms10_taiga.ask
제일 소중한 팬이야. 아니, 제일 소중한 친구야!
You're my most precious fan. No, my most precious friend!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_peppy_ms10_taiga.ask.banmal
저도 같은 마음이에요.
I feel the same way.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_peppy_ms10_taiga.ask.c1
팬도 하고 친구도 해요!
I'll be your fan and your friend!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_peppy_ms10_taiga.ask.c2
예전에 저는 혼자 노래했어예. 아무도 안 들었어예.
I used to sing all alone. Nobody listened.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_peppy_ms10_taiga.before
예전에 나는 혼자 노래했어. 아무도 안 들었어.
I used to sing all alone. Nobody listened.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_peppy_ms10_taiga.before.banmal
와아, 둘 다예? 그럼 저는 세상에서 제일 행복한 가수네예!
Wow, both? Then I'm the happiest singer in the world!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_peppy_ms10_taiga.both
와아, 둘 다야? 그럼 나는 세상에서 제일 행복한 가수야!
Wow, both? Then I'm the happiest singer in the world!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_peppy_ms10_taiga.both.banmal
꺄아! 눈물이 나네예! 그래도 웃을래예. 진짜진짜 최고야예!
Eee! I'm tearing up! But I want to smile. Really, really the best!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_peppy_ms10_taiga.same
꺄아! 눈물이 나네! 그래도 웃을래. 진짜진짜 최고야!
Eee! I'm tearing up! But I want to smile. Really, really the best!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_peppy_ms10_taiga.same.banmal
그래서 이제 제 무대는 친구가 있는 곳이라예.
So now my stage is wherever you are.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_peppy_ms10_taiga.stage
그래서 이제 내 무대는 친구가 있는 곳이야.
So now my stage is wherever you are.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_peppy_ms10_taiga.stage.banmal
있잖아요, 오늘은 진짜 할 말이 있어예.
You know what, today I really have something to tell you.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_peppy_ms10_taiga.talk
있잖아, 오늘은 진짜 할 말이 있어.
You know what, today I really have something to tell you.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_peppy_ms10_taiga.talk.banmal
그런데 친구가 와서 늘 끝까지 들어 줬어예.
But then you came and always listened to the very end.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_peppy_ms10_taiga.you
그런데 친구가 와서 늘 끝까지 들어 줬어.
But then you came and always listened to the very end.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_peppy_ms10_taiga.you.banmal
그럼 혼저 걷고 작게 노래해 볼까우다?
Then shall I walk slowly and sing softly?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_peppy_savanna_01.ask
그럼 혼저 걷고 작게 노래해 볼까?
Then shall I walk slowly and sing softly?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_peppy_savanna_01.ask.banmal
네, 작게 불러요.
Yes, sing softly.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_peppy_savanna_01.ask.c1
아니요, 크게 불러요!
No, sing loudly!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_peppy_savanna_01.ask.c2
세상에! 아르마딜로가 또 몸을 말았어우다!
Oh my! The armadillo curled up again!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_peppy_savanna_01.ball
세상에! 아르마딜로가 또 몸을 말았어!
Oh my! The armadillo curled up again!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_peppy_savanna_01.ball.banmal
꺄! 역시 제 팬이우다! 그럼 저기 라마 앞에서 크게 불러우다!
Eee! You really are my fan! Then I'll sing loudly in front of that llama!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_peppy_savanna_01.loud
이 페이지 전체 승인 Approve this page
페이지의 문장을 모두 읽었을 때만 눌러 주세요. Use only after reading every line.
← 이전 Previous · 52 / 125 · 다음 → Next