레벨 2 3 Level 2 3
이 레벨의 문장이에요. 위에서부터 차례로 봐 주세요.
문장 25개 · 원어민 승인 0개 · 확인 필요 0개 (25 lines, 0 native-approved, 0 need a native speaker)
이 페이지 전체 승인 Approve this page
페이지의 문장을 모두 읽었을 때만 눌러 주세요. Use only after reading every line.
후후, 좋아요. 기다릴 거예요.
Heh heh, very well. I'll be waiting.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 2 · Level 2 승인 0명 · 0 approvals
맞아요 Looks right
고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_03.smug_accept
괜찮아요. 오늘 밤은 별을 볼 거예요.
No matter. Tonight I'll watch the stars.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 2 · Level 2 승인 0명 · 0 approvals
맞아요 Looks right
고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_03.smug_decline
오, 사막의 물은 참 아름다워요. 물 양동이를 보여 주세요.
Oh, water in the desert is truly beautiful. Please show me a water bucket.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 2 · Level 2 승인 0명 · 0 approvals
맞아요 Looks right
고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_03.smug_offer
오, 물 양동이는 아직이에요?
Oh, no water bucket yet?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 2 · Level 2 승인 0명 · 0 approvals
맞아요 Looks right
고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_03.smug_reminder
아아, 시원한 물이에요. 고마워요. 완벽해요.
Ah, cool water. Thank you. Perfect.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 2 · Level 2 승인 0명 · 0 approvals
맞아요 Looks right
고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_03.smug_thanks
좋습니다. 기다리겠습니다.
Very well. I shall wait.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 합쇼체 (hapsyo)..
자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 2 · Level 2 승인 0명 · 0 approvals
맞아요 Looks right
고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_03.snooty_accept
괜찮습니다. 물은 꼭 챙기십시오.
That is fine. Do be sure to carry water.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 합쇼체 (hapsyo)..
자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 2 · Level 2 승인 0명 · 0 approvals
맞아요 Looks right
고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_03.snooty_decline
어머, 사막은 비가 오지 않습니다. 물 양동이를 보여 주십시오.
Oh my, it does not rain in the desert. Please show me a water bucket.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 합쇼체 (hapsyo)..
자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 2 · Level 2 승인 0명 · 0 approvals
맞아요 Looks right
고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_03.snooty_offer
물 양동이는 아직 없습니까?
Is there no water bucket yet?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 합쇼체 (hapsyo)..
자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 2 · Level 2 승인 0명 · 0 approvals
맞아요 Looks right
고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_03.snooty_reminder
물이 깨끗합니다. 나쁘지 않습니다.
The water is clean. Not bad.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 합쇼체 (hapsyo)..
자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 2 · Level 2 승인 0명 · 0 approvals
맞아요 Looks right
고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_03.snooty_thanks
네, 좋아요!
Yes, sure!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the player in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 2 · Level 2 승인 0명 · 0 approvals
맞아요 Looks right
고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_03.yes
흠. 그럼 부탁해요.
Hm. I'm counting on you, then.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 2 · Level 2 승인 0명 · 0 approvals
맞아요 Looks right
고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_04.cranky_accept
흠. 그럼 밤에 나가지 마세요.
Hm. Then don't go out at night.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 2 · Level 2 승인 0명 · 0 approvals
맞아요 Looks right
고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_04.cranky_decline
흠. 밤에 허스크가 많아요. 횃불 두 개만 놓아 주세요.
Hm. There are lots of husks at night. Just place two torches.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 2 · Level 2 승인 0명 · 0 approvals
맞아요 Looks right
고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_04.cranky_offer
흠. 횃불은 아직이에요?
Hm. No torches yet?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 2 · Level 2 승인 0명 · 0 approvals
맞아요 Looks right
고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_04.cranky_reminder
흠. 고마워요. 나 원 참.
Hm. Thanks. Good grief.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 2 · Level 2 승인 0명 · 0 approvals
맞아요 Looks right
고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_04.cranky_thanks
좋아요! 하나, 둘! 하나, 둘!
Great! One, two! One, two!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 2 · Level 2 승인 0명 · 0 approvals
맞아요 Looks right
고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_04.jock_accept
괜찮아요! 그럼 낮에 달릴 거예요!
No worries! Then I'll run in the daytime!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 2 · Level 2 승인 0명 · 0 approvals
맞아요 Looks right
고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_04.jock_decline
이얍! 밤에 달리고 싶어요! 횃불 두 개를 놓아 주세요!
Yah! I want to run at night! Please place two torches!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 2 · Level 2 승인 0명 · 0 approvals
맞아요 Looks right
고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_04.jock_offer
이얍! 밤에 달리고 싶어! 횃불 두 개를 놓아 줘!
Yah! I want to run at night! Please place two torches!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..
자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 2 · Level 2 승인 0명 · 0 approvals
맞아요 Looks right
고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_04.jock_offer.banmal
이얍! 횃불은 아직이에요?
Yah! No torches yet?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 2 · Level 2 승인 0명 · 0 approvals
맞아요 Looks right
고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_04.jock_reminder
오오! 이제 밤에 달릴 수 있어요! 고마워요! 하나, 둘! 하나, 둘!
Ooh! Now I can run at night! Thanks! One, two! One, two!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 2 · Level 2 승인 0명 · 0 approvals
맞아요 Looks right
고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_04.jock_thanks
오오! 이제 밤에 달릴 수 있어! 고마워! 하나, 둘! 하나, 둘!
Ooh! Now I can run at night! Thanks! One, two! One, two!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: The 반말 (banmal) version of a line of the villager, said once the villager and the player talk casually..
자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 2 · Level 2 승인 0명 · 0 approvals
맞아요 Looks right
고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_04.jock_thanks.banmal
헤헤, 고마워요. 천천히 하세요.
Hehe, thanks. Take your time.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 2 · Level 2 승인 0명 · 0 approvals
맞아요 Looks right
고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_04.lazy_accept
음, 괜찮아요. 오늘 밤은 일찍 잘 거예요.
Mm, that's okay. I'll go to bed early tonight.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
자동 검사 통과 · Lint OK 레벨 2 · Level 2 승인 0명 · 0 approvals
맞아요 Looks right
고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.req_desert_04.lazy_decline
이 페이지 전체 승인 Approve this page
페이지의 문장을 모두 읽었을 때만 눌러 주세요. Use only after reading every line.