낚싯대를 들고 연어를 두 마리 모으세요.
Holding a fishing rod, catch two salmon.
Clue in the quest list. It tells the player what to do. Goal: Get Salmon (x2). Trail: The Guest at the Harbour.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w3_08.s1.clue
이 레벨의 문장이에요. 위에서부터 차례로 봐 주세요.
문장 25개 · 원어민 승인 0개 · 확인 필요 0개 (25 lines, 0 native-approved, 0 need a native speaker)
← 이전 Previous · 133 / 157 · 다음 → Next
이 페이지 전체 승인 Approve this page
페이지의 문장을 모두 읽었을 때만 눌러 주세요. Use only after reading every line.
낚싯대를 들고 연어를 두 마리 모으세요.
Holding a fishing rod, catch two salmon.
Clue in the quest list. It tells the player what to do. Goal: Get Salmon (x2). Trail: The Guest at the Harbour.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w3_08.s1.clue
낚싯대를 들고 연어를 모아요.
Holding a fishing rod, catch two salmon.
Easier hint the player gets when asking for help with this quest step. Goal: Get Salmon (x2). Trail: The Guest at the Harbour.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w3_08.s1.hint
판자 위에 양탄자를 까세요.
Spread out a carpet — read the Korean to see where.
Clue in the quest list. It tells the player what to do. Goal: PLACE_REL. Trail: The Guest at the Harbour.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w3_08.s2.clue
판자 위에 양탄자를 깔아요.
Spread out a carpet — read the Korean to see where.
Easier hint the player gets when asking for help with this quest step. Goal: PLACE_REL. Trail: The Guest at the Harbour.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w3_08.s2.hint
해변에서 고양이를 일 초 동안 바라보세요.
At the beach, watch a cat.
Clue in the quest list. It tells the player what to do. Goal: Look at Cat, in the biome Beach. Trail: The Guest at the Harbour.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w3_08.s3.clue
해변에서 고양이를 일 초 동안 바라봐요.
At the beach, watch a cat.
Easier hint the player gets when asking for help with this quest step. Goal: Look at Cat, in the biome Beach. Trail: The Guest at the Harbour.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w3_08.s3.hint
밤에 잭오랜턴 근처에서 문을 열었어요.
At night you opened the door by the jack o'lantern.
Message shown when the player finishes the trail. Goal: Use Spruce Door, at night. Trail: The Lantern Neighbours.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w3_09.finale
밤에 잭오랜턴 근처에서 문을 여세요.
At night, open the door near the jack o'lantern.
Clue in the quest list. It tells the player what to do. Goal: Use Spruce Door, at night. Trail: The Lantern Neighbours.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w3_09.finale.clue
밤에 잭오랜턴 근처에서 문을 열어요.
At night, open the door near the jack o'lantern.
Easier hint the player gets when asking for help with this quest step. Goal: Use Spruce Door, at night. Trail: The Lantern Neighbours.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w3_09.finale.hint
잭오랜턴을 만드세요.
Craft a jack o'lantern.
Clue in the quest list. It tells the player what to do. Goal: CRAFT. Trail: The Lantern Neighbours.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w3_09.s1.clue
잭오랜턴을 만들어요.
Craft a jack o'lantern.
Easier hint the player gets when asking for help with this quest step. Goal: CRAFT. Trail: The Lantern Neighbours.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w3_09.s1.hint
밤에 문 앞에 잭오랜턴을 놓으세요.
At night, put a jack o'lantern — read the Korean to see where.
Clue in the quest list. It tells the player what to do. Goal: PLACE_REL, at night. Trail: The Lantern Neighbours.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w3_09.s2.clue
밤에 문 앞에 잭오랜턴을 놓아요.
At night, put a jack o'lantern — read the Korean to see where.
Easier hint the player gets when asking for help with this quest step. Goal: PLACE_REL, at night. Trail: The Lantern Neighbours.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w3_09.s2.hint
주민에게 호박 파이를 주세요.
Give a pumpkin pie to a villager.
Clue in the quest list. It tells the player what to do. Goal: GIVE. Trail: The Lantern Neighbours.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w3_09.s3.clue
주민에게 호박 파이를 줘요.
Give a pumpkin pie to a villager.
Easier hint the player gets when asking for help with this quest step. Goal: GIVE. Trail: The Lantern Neighbours.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w3_09.s3.hint
맑을 때 물에서 수영했어요.
You swam in clear weather.
Message shown when the player finishes the trail. Goal: SWIM, in clear weather. Trail: The Coral Reef Trail.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w4_01.finale
맑을 때 물에서 삼십 블록 수영하세요.
In clear weather, swim.
Clue in the quest list. It tells the player what to do. Goal: SWIM, in clear weather. Trail: The Coral Reef Trail.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w4_01.finale.clue
맑을 때 물에서 수영해요.
In clear weather, swim.
Easier hint the player gets when asking for help with this quest step. Goal: SWIM, in clear weather. Trail: The Coral Reef Trail.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w4_01.finale.hint
물속에서 거북을 일 초 동안 바라보세요.
Underwater, watch a turtle.
Clue in the quest list. It tells the player what to do. Goal: Look at Turtle. Trail: The Coral Reef Trail.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w4_01.s1.clue
물속에서 거북을 일 초 동안 바라봐요.
Underwater, watch a turtle.
Easier hint the player gets when asking for help with this quest step. Goal: Look at Turtle. Trail: The Coral Reef Trail.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w4_01.s1.hint
물속에서 모래 위에 해초를 심으세요.
Underwater, plant seagrass — read the Korean to see where.
Clue in the quest list. It tells the player what to do. Goal: PLACE_REL. Trail: The Coral Reef Trail.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w4_01.s2.clue
물속에서 모래 위에 해초를 심어요.
Underwater, plant seagrass — read the Korean to see where.
Easier hint the player gets when asking for help with this quest step. Goal: PLACE_REL. Trail: The Coral Reef Trail.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w4_01.s2.hint
물속에서 모래 옆에 켈프를 심으세요.
Underwater, plant kelp — read the Korean to see where.
Clue in the quest list. It tells the player what to do. Goal: PLACE_REL. Trail: The Coral Reef Trail.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w4_01.s3.clue
물속에서 모래 옆에 켈프를 심어요.
Underwater, plant kelp — read the Korean to see where.
Easier hint the player gets when asking for help with this quest step. Goal: PLACE_REL. Trail: The Coral Reef Trail.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w4_01.s3.hint
해변에서 석재 벽돌 네 개로 기둥을 쌓으세요.
Build a pillar out of four stone bricks at the beach.
Clue in the quest list. It tells the player what to do. Goal: BUILD_PATTERN, in the biome Beach. Trail: The Lighthouse Light.
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
trail.w4_02.s1.clue
이 페이지 전체 승인 Approve this page
페이지의 문장을 모두 읽었을 때만 눌러 주세요. Use only after reading every line.
← 이전 Previous · 133 / 157 · 다음 → Next