아니요, 시끄러워요.
No, it's noisy.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_lazy_swamp_intro.ask.c2
레벨 1 63 Level 1 63
이 레벨의 문장이에요. 위에서부터 차례로 봐 주세요.
문장 25개 · 원어민 승인 0개 · 확인 필요 0개 (25 lines, 0 native-approved, 0 need a native speaker)
← 이전 Previous · 63 / 207 · 다음 → Next
이 페이지 전체 승인 Approve this page
페이지의 문장을 모두 읽었을 때만 눌러 주세요. Use only after reading every line.
밤에 개구리가 노래해요. 개굴개굴.
At night the frogs sing. Ribbit, ribbit.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_lazy_swamp_intro.frog
음, 안녕하세요.
Um, hello.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_lazy_swamp_intro.hello
맞아요, 조금 시끄러워요. 헤헤.
True, it's a bit noisy. Hehe.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_lazy_swamp_intro.no
헤헤, 저도요. 제 자장가예요.
Hehe, me too. It's my lullaby.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_lazy_swamp_intro.yes
열매 좋아해예?
Do you like berries?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_lazy_taiga_intro.ask
네, 좋아해요!
Yes, I do!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_lazy_taiga_intro.ask.c1
아니요, 안 좋아해요.
No, I don't.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_lazy_taiga_intro.ask.c2
달콤한 열매가 좋아예. 그런데 덤불이 따가워예.
I love sweet berries. But the bushes prickle.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_lazy_taiga_intro.berry
음, 안녕하이소.
Um, hello.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_lazy_taiga_intro.hello
괜찮아예. 제가 다 묵어예. 헤헤.
That's fine. I'll eat them all. Hehe.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_lazy_taiga_intro.no
그럼 같이 따예. 천천히, 천천히.
Then let's pick some together. Slowly, slowly.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_lazy_taiga_intro.yes
사막은 처음이에요?
Is this your first time in the desert?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_normal_desert_intro.ask
네, 처음이에요.
Yes, it's my first time.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_normal_desert_intro.ask.c1
아니요, 자주 와요.
No, I come here often.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_normal_desert_intro.ask.c2
어머, 그럼 선인장을 조심해요. 정말 아파요!
Oh my, then watch out for the cacti. They really hurt!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_normal_desert_intro.first
어머, 안녕하세요! 오늘도 더워요.
Oh my, hello! It's hot again today.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_normal_desert_intro.hello
우와, 다행이에요! 그럼 또 봐요.
Oh, good! See you again, then.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_normal_desert_intro.often
사막은 비가 안 와요. 그래서 물이 정말 귀해요.
It never rains in the desert. So water is really precious.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_normal_desert_intro.rain
집이 깨끗해요?
Is your house clean?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_normal_gen_01.ask
네, 아주 깨끗해요!
Yes, very clean!
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_normal_gen_01.ask.c1
아니요, 조금 더러워요.
No, it's a bit dirty.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_normal_gen_01.ask.c2
우와, 다행이에요! 그럼 같이 쉬어요.
Oh, good! Then let's take a rest together.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_normal_gen_01.clean
괜찮아요. 내일 같이 청소해요.
That's all right. Let's clean it together tomorrow.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_normal_gen_01.dirty
어머, 안녕하세요! 저는 지금 청소해요.
Oh my, hello! I'm cleaning right now.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_normal_gen_01.hello
이 페이지 전체 승인 Approve this page
페이지의 문장을 모두 읽었을 때만 눌러 주세요. Use only after reading every line.
← 이전 Previous · 63 / 207 · 다음 → Next