이 레벨의 문장이에요. 위에서부터 차례로 봐 주세요.
문장 25개 · 원어민 승인 0개 · 확인 필요 0개 (25 lines, 0 native-approved, 0 need a native speaker)
← 이전 Previous · 34 / 207 · 다음 → Next
이 페이지 전체 승인 Approve this page
페이지의 문장을 모두 읽었을 때만 눌러 주세요. Use only after reading every line.
저는 아침에 빵과 사과를 묵어우다.
In the morning I eat bread and apples.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_17_savanna.need
흠. 만나서 반가워우다.
Hm. Nice to meet you.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_17_savanna.nice
이름이 뭐야예?
What's your name?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_17_taiga.ask_name
흠. 고마워예. 나 원 참.
Hm. Thank you. Good grief.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_17_taiga.bye
그런데 사과가 없어예. 사과를 한 개 구해 주이소.
But I have no apples. Please get me one apple.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_17_taiga.errand
흠. 안녕하이소. 여기는 조용한 마을이라예.
Hm. Hello. This is a quiet village.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_17_taiga.hello
저는 아침에 빵과 사과를 묵어예.
In the morning I eat bread and apples.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_17_taiga.need
흠. 만나서 반가워예.
Hm. Nice to meet you.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_17_taiga.nice
너도 사과 좋아해?
Do you like apples too? (casual)
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the child in a conversation, speech level 반말 (banmal)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_91.ask
응, 나도 좋아해.
Yeah, I like them too. (casual)
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 반말 (banmal): the right form here..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_91.ask.c1
네, 저도 좋아합니다.
Yes, I like them too. (very formal)
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 합쇼체 (hapsyo): the wrong form here (the lesson is the speech level)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_91.ask.c2
근데 너 시끄러워?
But are you noisy? (casual)
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the child in a conversation, speech level 반말 (banmal)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_91.ask_more
아니, 나 조용해.
No, I'm quiet. (casual)
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 반말 (banmal): the right form here..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_91.ask_more.c1
아니요, 저는 조용해요.
No, I'm quiet. (polite)
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo): the wrong form here (the lesson is the speech level)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_91.ask_more.c2
응, 좀 시끄러워.
Yeah, a bit noisy. (casual)
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 반말 (banmal): the right form here..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_91.ask_more.c3
잘 가. 또 조용히 와.
Bye. Come quietly next time. (casual)
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the child in a conversation, speech level 반말 (banmal)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_91.bye
좋아. 그럼 우리 친구야.
Okay. Then we're friends. (casual)
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the child in a conversation, speech level 반말 (banmal)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_91.friends
흥. 나는 사과 좋아해.
Hmph. I like apples. (casual)
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the child in a conversation, speech level 반말 (banmal)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_91.hello
흥. 그럼 친구 아니야. 조금만 친구야.
Hmph. Then we're not friends. Only a little bit friends. (casual)
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the child in a conversation, speech level 반말 (banmal)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_91.loud
흥. 그럼 조금만 같이 먹자.
Hmph. Then let's eat a little together. (casual)
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the child in a conversation, speech level 반말 (banmal)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_91.share
혹시 시끄러운 사람이에요?
Are you a noisy person, by any chance?
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_intro.ask
아니요, 조용해요.
No, I'm quiet.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_intro.ask.c1
네, 조금 시끄러워요.
Yes, I'm a bit noisy.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Reply the player can pick in speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_intro.ask.c2
에잉. 그럼 조용히 와요.
Tsk. Then come quietly.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_intro.bye_loud
흠. 좋아요. 그럼 또 와요.
Hm. Good. Come again, then.
Villager conversation: a line of the NPC or a reply the player can pick. Goal: Line of the villager in a conversation, speech level 해요체 (haeyo)..
맞아요 Looks right 고치기 제안 Suggest a correction
dialogue.vt_cranky_gen_intro.bye_quiet
이 페이지 전체 승인 Approve this page
페이지의 문장을 모두 읽었을 때만 눌러 주세요. Use only after reading every line.
← 이전 Previous · 34 / 207 · 다음 → Next